В Штатах в ноябре 2017 года выходит уже
17 роман про агента Пендергаста.
17, мать их, роман!
А Азбука бросили переводить после Белого огня, т.к. коммерчески невыгодно.
Так правильно, они взялись переиздавать старые романы вместо того, чтобы переводить новые.
Итого, уже 4 книга, которая будет без перевода.
И это уже 3 издательство, которое бросает переводить любимых авторов.
У меня нет слов, точнее, они есть, но я лучше промолчу и вернусь к диплому.